Traduzione Misfit
Amy Studt
Testo di Misfit
Così pensate di aver calcolato tutto
avete addosso i vostri pantaloncini corti
avete il sedere scoperto, voi
pensate di essere qualcosa ma non siete niente di speciale
ed io con il mio vestito cascante,non faremo niente di tutto ciò
Ho speso così tanto tempo a provare ad attarmi al prototipo
Ma avevo qualcosa che bloccava gli ingranaggi e non ne sono mai venuta a capo.
A cosa serve?
Qual è il punto?
Tu hai torto ragazza, oh
Quindi continuate a fare quello che voi
State facendo qui
Perché io volerò in alto
sprecate il vostro tempo
A me non interessa
qualcunque cosa possiate fare, io posso farla meglio
tutte voi ragazze
Mi guardate come se mi odiaste
cosa sto facendo ancora qua? bhe
Voi siete superficiali io sono disadattata
Ma, piccola, va bene così
tutte voi ragazze
Quando vi guardate allo speccio
ditemi, come apparite? bhe
Voi siete superficiali io sono disadattata
Voi siete superficiali io sono disadattata
(ah) ma va bene così
avete i vostri piccoli groupies e gangs
Voi avete i vostri VIP
Le vostre cose da soli membri
I vostri applausi e il vostro gruppo per i videogiochi
E se se vi mettete nella loro strada, ve ne daranno un pelo po'
E io non voglio partecipare a questo gioco
Non voglio seguire un leader, non esiste
A cosa serve?
Qual è il punto?
Tu hai torto ragazza
Quindi potete continuare a fare quello che sapete fare qui
Perché io volerò in alto
sprecate il vostro tempo
A me non interessa
qualcunque cosa possiate fare, io posso farla meglio
tutte voi ragazze
Mi guardate come se mi odiaste
Perché io sono ancora qui? bhe
Voi siete superficiali io sono disadattata
Ma, piccola, va bene così
tutte voi ragazze
Quando vi guardate allo speccio
ditemi, come apparite? bhe
Voi siete superficiali io sono disadattata
Voi siete superficiali io sono disadattata
Voi siete superficiali io sono disadattata
Allora, in cosa non sempriamo uguali?
Allora, in cosa? In cosa?
Allora, perché non partecipo al vostro gioco?
Allora perché io no? Perché io no?
Allora e se io non lo facessi?
tutte voi ragazze
Mi guardate come se mi odiaste
Perché io sono ancora qui? bhe
Voi siete superficiali
Io una disadattata (disadattata)
Ma, piccola, va bene così
tutte voi ragazze
Mi guardate come se mi odiaste
Perché io sono ancora qui? bhe
Voi siete superficiali
Io una disadattata (disadattata)
Ma, piccola, va bene così
tutte voi ragazze
Mi guardate come se mi odiaste
Perché io sono ancora qui? bhe
Voi siete superficiali
Io una disadattata (disadattata)
Ma, piccola, va bene così
avete addosso i vostri pantaloncini corti
avete il sedere scoperto, voi
pensate di essere qualcosa ma non siete niente di speciale
ed io con il mio vestito cascante,non faremo niente di tutto ciò
Ho speso così tanto tempo a provare ad attarmi al prototipo
Ma avevo qualcosa che bloccava gli ingranaggi e non ne sono mai venuta a capo.
A cosa serve?
Qual è il punto?
Tu hai torto ragazza, oh
Quindi continuate a fare quello che voi
State facendo qui
Perché io volerò in alto
sprecate il vostro tempo
A me non interessa
qualcunque cosa possiate fare, io posso farla meglio
tutte voi ragazze
Mi guardate come se mi odiaste
cosa sto facendo ancora qua? bhe
Voi siete superficiali io sono disadattata
Ma, piccola, va bene così
tutte voi ragazze
Quando vi guardate allo speccio
ditemi, come apparite? bhe
Voi siete superficiali io sono disadattata
Voi siete superficiali io sono disadattata
(ah) ma va bene così
avete i vostri piccoli groupies e gangs
Voi avete i vostri VIP
Le vostre cose da soli membri
I vostri applausi e il vostro gruppo per i videogiochi
E se se vi mettete nella loro strada, ve ne daranno un pelo po'
E io non voglio partecipare a questo gioco
Non voglio seguire un leader, non esiste
A cosa serve?
Qual è il punto?
Tu hai torto ragazza
Quindi potete continuare a fare quello che sapete fare qui
Perché io volerò in alto
sprecate il vostro tempo
A me non interessa
qualcunque cosa possiate fare, io posso farla meglio
tutte voi ragazze
Mi guardate come se mi odiaste
Perché io sono ancora qui? bhe
Voi siete superficiali io sono disadattata
Ma, piccola, va bene così
tutte voi ragazze
Quando vi guardate allo speccio
ditemi, come apparite? bhe
Voi siete superficiali io sono disadattata
Voi siete superficiali io sono disadattata
Voi siete superficiali io sono disadattata
Allora, in cosa non sempriamo uguali?
Allora, in cosa? In cosa?
Allora, perché non partecipo al vostro gioco?
Allora perché io no? Perché io no?
Allora e se io non lo facessi?
tutte voi ragazze
Mi guardate come se mi odiaste
Perché io sono ancora qui? bhe
Voi siete superficiali
Io una disadattata (disadattata)
Ma, piccola, va bene così
tutte voi ragazze
Mi guardate come se mi odiaste
Perché io sono ancora qui? bhe
Voi siete superficiali
Io una disadattata (disadattata)
Ma, piccola, va bene così
tutte voi ragazze
Mi guardate come se mi odiaste
Perché io sono ancora qui? bhe
Voi siete superficiali
Io una disadattata (disadattata)
Ma, piccola, va bene così