Traduzione First Burn
Ari Afsar
Testo di First Burn
Ho salvato ogni lettera che mi hai scritto
Da quando ti ho visto
Sapevo che eri mio
Tu hai detto che eri mio
Pensavo che fossi mio
Sai che cosa ha detto Angelica
Quando le ho detto che cosa hai fatto?
Ha detto
Hai sposato un Icaro
È volato troppo vicino al sole
Non fare un altro passo verso di me
Non posso fidarmi di te
Non pensare di poter parlare a modo tuo
Nelle mie braccia, nelle mie braccia
Sto bruciando le lettere che mi hai scritto
Puoi stare pure lì se vuoi
Non so chi sei
Ho così tanto ta imparare
Sto rileggendo le tue lettere
E le sto vedendo bruciare (bruciare)
Le sto vedendo bruciare (bruciare)
Hai pubblicato le lettere che ti ha scritto
Hai detto al mondo intero
Come hai portato questa ragazza nel nostro letto Sporcando il tuo nome, hai rovinato la nostra vita
Il cielo proibisce a qualcuno di sussurrare
"Lui è parte di uno schema "
I tuoi nemici stanno sussurrando
Allora tu devi gridare
So dei sussurri
Ho visto come guardi mia sorella
Non
Non sono ingenua
Ho visto donne intorno a te
Non
Pensare che io non veda
Come loro cadino per il tuo fascino
Tutto il tuo fascino
Mi tolgo dalla storia
Lasciando i futuri storiografi a chiedersi come Eliza reagì
Quando le hai spezzato il cuore
L'hai buttato tutto via
Stai indietro, guardale bruciare
Solo guardale bruciare
E quando il tempo arriverà
Spiega hai bambini
Il dolore e l'imbarazzo
Che hai fatto passare ha loro madre
Quando imparerai
Che loro sono la tua eredità?
Noi siamo la tua eredità
Se pensavi di essere mio
Non
Da quando ti ho visto
Sapevo che eri mio
Tu hai detto che eri mio
Pensavo che fossi mio
Sai che cosa ha detto Angelica
Quando le ho detto che cosa hai fatto?
Ha detto
Hai sposato un Icaro
È volato troppo vicino al sole
Non fare un altro passo verso di me
Non posso fidarmi di te
Non pensare di poter parlare a modo tuo
Nelle mie braccia, nelle mie braccia
Sto bruciando le lettere che mi hai scritto
Puoi stare pure lì se vuoi
Non so chi sei
Ho così tanto ta imparare
Sto rileggendo le tue lettere
E le sto vedendo bruciare (bruciare)
Le sto vedendo bruciare (bruciare)
Hai pubblicato le lettere che ti ha scritto
Hai detto al mondo intero
Come hai portato questa ragazza nel nostro letto Sporcando il tuo nome, hai rovinato la nostra vita
Il cielo proibisce a qualcuno di sussurrare
"Lui è parte di uno schema "
I tuoi nemici stanno sussurrando
Allora tu devi gridare
So dei sussurri
Ho visto come guardi mia sorella
Non
Non sono ingenua
Ho visto donne intorno a te
Non
Pensare che io non veda
Come loro cadino per il tuo fascino
Tutto il tuo fascino
Mi tolgo dalla storia
Lasciando i futuri storiografi a chiedersi come Eliza reagì
Quando le hai spezzato il cuore
L'hai buttato tutto via
Stai indietro, guardale bruciare
Solo guardale bruciare
E quando il tempo arriverà
Spiega hai bambini
Il dolore e l'imbarazzo
Che hai fatto passare ha loro madre
Quando imparerai
Che loro sono la tua eredità?
Noi siamo la tua eredità
Se pensavi di essere mio
Non