Traduzione Diamond Heart

Ciao, dolce dolore
So che sarai la mia fine
Sembra la mattina dopo l'ecstasy
Sto affogando in un mare infinito
Ciao vecchio amico
Ecco la miseria che non conosce fine
Quindi sto facendo tutto ciò che posso
Per star certa di non amare di nuovo

Vorrei che non sapessi Dove tutti i cuori infranti vanno
Vorrei che il mio cuore fosse fatto di pietra
Sì, se fossi antiproiettile
Ti amerei fino ad avere i lividi
Se fossi solida come un gioiello

Se avessi un cuore di diamante
Oh, oh
Ti darei tutto il mio amore
Se fossi indistruttibile
Se avessi un cuore di diamante
Oh, oh
Potresti colpirmi con una pistola d'oro
Se fossi indistruttibile

Camminerei proprio verso il proiettile
Curvandomi come un tulipano
Ingenua e stupida
Non mi importerebbe dei lividi
Nel fuoco Facendomi largo tra i fili
Ti darei tutto ciò che ho
(Se avessi un cuore di diamante)
Camminerei dritto verso il pugnale
Non infrangendo mai il cammino
I diamanti non si distruggono
Belli e malconci
Nel veleno
Piangerei un oceano intero
Ti darei tutto ciò che ho
Se...

Addio, dopo tanto tempo
Non so se questo è giusto o sbagliato
Sto rinunciando a dove appartengo?
Perché ogni stazione riproduce la nostra canzone
Addio, amore mio
Sei tutto quello di cui sono fatti i sogni
Tu sarai il Principe ed io la colomba piangente
Se solo fossi indistruttibile

Vorrei che non sapessi
Dove tutti i cuori infranti vanno
Vorrei che il mio cuore fosse fatto di pietra
(Vorrei che il mio cuore fosse fatto di pietra)
Sì se fossi antiproiettile
Ti amerei fino ad avere i lividi
Se fossi solida come un gioiello

Se avessi un cuore di diamante
Oh oh
Ti darei tutto il mio amore
Se fossi indistruttibile
Se avessi un cuore di diamante
Oh oh
Potresti colpirmi con una pistola d'oro
Se fossi indistruttibile

Camminerei proprio verso il proiettile
Curvandomi come un tulipano
Ingenua e stupida
Non mi importerebbe dei lividi
Nel fuoco
Facendomi largo tra i fili
Ti darei tutto ciò che ho
Se avessi un cuore di diamante
Camminerei dritto verso il pugnale
Non infrangendo mai il cammino
I diamanti non si distruggono
Belli e malconci
Nel veleno
Piangerei un oceano intero
Ti darei tutto ciò che ho

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Questa è la storia
La-la-la-la-la-la-la-la
Ti darei tutto il mio amore (Ti darei)
Se fossi indistruttibile
La-la-la-la-la-la-la-la
Mi potresti colpire con una pistola d'oro (Potresti colpirmi)
Se fossi indistruttibile
Camminerei proprio verso il proiettile
Curvandomi come un tulipano
Ingenua e stupida
Non mi importerebbe dei lividi
Nel fuoco
Facendomi largo tra i fili
Ti darei tutto quello che ho (Se avessi un diamante)
Camminerei dritto verso il pugnale
Non infrangendo mai il cammino
I diamanti non si distruggono
Belli e malconci
Nel veleno
Piangerei un oceano intero
Ti darei tutto ciò che ho