Traduzione Black Or White
Andrea Biagioni
Testo di Black Or White
Nero O Bianco
Ho portato la mia ragazza
ad una festa di sabato
"Ragazzo quella ragazza è con te?"
Si, siamo uno solo
Ora, credo nei miracoli
E un miracolo
è successo stasera
Ma se stai pensando alla mia ragazza
non importa se sei
nero o bianco
Stampano il mio messaggio
nel "Sun"* di sabato
Ho dovuto dirgli
non sono secondo a nessuno
E gli ho raccontato delluguaglianza
Ed è vero,
o hai torto
o hai ragione
Se stai pensando
alla mia ragazza
non importa se sei
nero o bianco
Sono stanco di questo diavolo Sono stanco di questa roba
Sono stando di questo business
Cuci quando le cose
diventano dure
Non ho paura di te fratello
Non ho paura di nessun lenzuolo
Non ho paura di nessuno
ragazza, quando il gioco si fa duro
Protezione
per i club delle gang
e le nazioni
causano dolore
nelle relazioni umane
È una guerra di terreno
su una scala globale
Preferirei sentire entrambe le parti
della storia,
vedi, non si tratta di razze,
soltanto di posti,
facce
Da dove proviene
il tuo sangue
Dove resta il tuo spazio
Ho visto i brillanti
diventare più mediocri,
non passerò
la mia vita ad essere un colore
Non dirmi che sei d'accordo
quando ti ho visto gettare sabbia nei miei occhi
Ma se stai pensando a
lla mia ragazza
non importa se sei
nero o bianco.
Ho detto
se stai pensando
alla mia ragazza
non importa se sei
nero o bianco
Ho detto
se stai pensando
di essere mio fratello
non importa se sei
nero o bianco
Ooh, Ooh
Yea, Yea, Yea ora
Ooh, Ooh
Yea, Yea, Yea ora
È nero è bianco,
è dura per te
andarci d'accordo
è nero, è bianco
È nero è bianco,
è dura per te
andarci d'accordo
è nero, è bianco
ad una festa di sabato
"Ragazzo quella ragazza è con te?"
Si, siamo uno solo
Ora, credo nei miracoli
E un miracolo
è successo stasera
Ma se stai pensando alla mia ragazza
non importa se sei
nero o bianco
Stampano il mio messaggio
nel "Sun"* di sabato
Ho dovuto dirgli
non sono secondo a nessuno
E gli ho raccontato delluguaglianza
Ed è vero,
o hai torto
o hai ragione
Se stai pensando
alla mia ragazza
non importa se sei
nero o bianco
Sono stanco di questo diavolo Sono stanco di questa roba
Sono stando di questo business
Cuci quando le cose
diventano dure
Non ho paura di te fratello
Non ho paura di nessun lenzuolo
Non ho paura di nessuno
ragazza, quando il gioco si fa duro
Protezione
per i club delle gang
e le nazioni
causano dolore
nelle relazioni umane
È una guerra di terreno
su una scala globale
Preferirei sentire entrambe le parti
della storia,
vedi, non si tratta di razze,
soltanto di posti,
facce
Da dove proviene
il tuo sangue
Dove resta il tuo spazio
Ho visto i brillanti
diventare più mediocri,
non passerò
la mia vita ad essere un colore
Non dirmi che sei d'accordo
quando ti ho visto gettare sabbia nei miei occhi
Ma se stai pensando a
lla mia ragazza
non importa se sei
nero o bianco.
Ho detto
se stai pensando
alla mia ragazza
non importa se sei
nero o bianco
Ho detto
se stai pensando
di essere mio fratello
non importa se sei
nero o bianco
Ooh, Ooh
Yea, Yea, Yea ora
Ooh, Ooh
Yea, Yea, Yea ora
È nero è bianco,
è dura per te
andarci d'accordo
è nero, è bianco
È nero è bianco,
è dura per te
andarci d'accordo
è nero, è bianco
- Fake Plastic Trees
- Please, Please, Please Let Me Get What I Want