Traduzione All I Ask

Lascerò il mio cuore alla porta
non dirò una parola
le abbiamo già dette tutte, lo sai
quindi perchè non giochiamo a far finta
di non essere spaventati di quel che accadrà
o spaventati che non ci sia rimasto più niente

Guarda non fraintendermi
So che non c'è un domani per noi due
Tutto ció che ti chiedo é,
se questa è la nostra ultima notte insieme,
di stringermi come se fossi piú di una semplice amica
Dammi un ricordo che potró poi usare
Prendimi per mano mentre facciamo ció che fanno gli innamorati
importa il modo in cui finirá questa storia
perchè mettiamo che non riusciró ad amare di nuovo?

Non mi serve la tua onestá
è giá nei tuoi occhi
e sono sicura che i miei occhi parlino per me
nessuno mi conosce come te
E dato che sei l'unico di cui mi importa
dimmi da chi potrei correre?

Guarda non fraintendermi
So che non c'è un domani per noi due
Tutto ció che ti chiedo é,

se questa è la nostra ultima notte insieme, di stringermi come se fossi piú di una semplice amica
Dammi un ricordo che potró poi usare
Prendimi per mano mentre facciamo ció che fanno gli innamorati
importa il modo in cui finirá questa storia
perchè mettiamo che non riusciró ad amare di nuovo?

Lascia che questa sia la nostra lezione d'amore
Lascia che questo sia ció che ricorderemo della nostra storia
Non voglio essere crudele o violenta
e non non chiederó perdono
Tutto ció che ti chiedo é,

se questa è la nostra ultima notte insieme,
di stringermi come se fossi piú di una semplice amica
Dammi un ricordo che potró poi usare
Prendimi per mano mentre facciamo ció che fanno gli innamorati
importa il modo in cui finirá questa storia
perchè mettiamo che non riusciró ad amare di nuovo?