Traduzione Broken Home

Urlavano, strillavano, litigavano
lei sperava, pregava, aspettava
si teneva stretto un sogno mentre guardava questi muri cadere a terra
parole affilate come coltelli la ferivano
vetro rotto come il passato, è un ricordo adesso
si teneva stretto un sogno mentre guardava questi muri cadere a terra

Ehi mamma, ehi papà, quando è finito tutto questo?
dove avete perso la vostra felicità?
sono qui da solo, dentro a questa casa distrutta chi ha torto, chi ha ragione, ma a chi importa davvero?
la colpa, la responsabilità, il dolore è ancora lì
sono qui da solo, dentro a questa casa distrutta
questa casa distrutta

L'ha scritto sui muri, lei stava urlando
l'ha reso chiaro, lei è ancora qui, stai ascoltando adesso?
solo un fantasma tra i corridoi
mi sento vuoto, sono vuoti adesso
tutti i litigi, tutte le guerre tutte le volte che avete combattuto
lei è una cicatrice, lei è una contusione, lei è il dolore che ti porti dietro
c'era una vita, c'era amore come una luce e adesso si sta spegnendo

Ehi mamma, ehi papà, quando è finito tutto questo?
dove avete perso la vostra felicità?
sono qui da solo, dentro a questa casa distrutta
chi ha torto, chi ha ragione, ma a chi importa davvero?
la colpa, la responsabilità, il dolore è ancora lì
sono qui da solo, dentro a questa casa distrutta
questa casa distrutta
Dovete lasciar perdere, state perdendo tutta la vostra speranza
non c'è più niente da stringere, è tutto chiuso al freddo
il vostro dolore e i ricordi che hanno lavato tutti i mari
sono bloccato tra un incubo e i sogni perduti

Ehi mamma, ehi papà, quando è finito tutto questo?
dove avete perso la vostra felicità?
sono qui da solo, dentro a questa casa distrutta

Ehi mamma, ehi papà, quando è finito tutto questo?
dove avete perso la vostra felicità?
sono qui da solo, dentro a questa casa distrutta
chi ha torto, chi ha ragione, ma a chi importa davvero?
la colpa, la responsabilità, il dolore è ancora lì
sono qui da solo, dentro a questa casa distrutta
questa casa distrutta