Traduzione I Surrender
Celine Dion
Testo di I Surrender
Mi Arrendo
C'è così tanta vita
che ho lasciato da vivere
E questo fuoco sta bruciando ancora
Quando vedo che mi guardi
penso che potrei trovare la volontà
di lottare per ogni sogno
Ed abbandonare questa terra solida
E rinunciare a questa paura che ho dentro
paura di quello che accadrebbe se loro sapessero mai
che sono innamorata di te
Perché io mi arrenderei a tutto
per provare l'opportunità, per vivere di nuovo
Io mi spingo per raggiungerti
So che anche tu senti tutto questo
Noi potremmo farcela
Io credo ancora in mille sogni
vorrei che tu me li dessi tutti
Ti stringerei tra le mie braccia, non ti lascerei mai andare via
Mi arrendo
Io so
che non posso sopravvivere un'altra notte lontano da te
Tu sei la ragione per la quale io vado avanti
Ed ora ho bisogno di vivere la verità
Proprio ora, non potrebbe esserci momento migliore
Da questa paura, io mi libererò E vivrò di nuovo con amore
E nessuno di loro può togliermi questo
E loro vedranno... si
io mi arrenderei a tutto
per provare l'opportunità, per vivere di nuovo
Io mi spingo per raggiungerti
So che anche tu senti tutto questo
Noi potremmo farcela
Io credo ancora in mille sogni
vorrei che tu me li dessi tutti
Ti stringerei tra le mie braccia, non ti lascerei mai andare via
Mi arrendo
Ogni notte sta diventando sempre più lunga
E questo fuoco sta diventando sempre più forte, tesoro
Io ingoierò il mio orgoglio,
e sarò viva
Non riesci a sentire il mio richiamo?
Mi arrendo a tutto...
io mi arrenderei a tutto
per provare l'opportunità, per vivere di nuovo
Io mi spingo per raggiungerti
So che anche tu senti tutto questo
Noi potremmo farcela
Io credo ancora in mille sogni
vorrei che tu me li dessi tutti
Ti stringerei tra le mie braccia, non ti lascerei mai andare via
Mi arrendo
Proprio qui, proprio ora
Darei la mia vita per vivere di nuovo
Io mi libererò
Prendimi, prendi tutta me stessa
Io arrendo tutto quel che ho a te
(Proprio adesso)
Proprio adesso
(Darei la mia vita per vivere di nuovo)
Darei la mia vita
(Mi libererò, prendimi)
Prendimi, prendimi
prendi tutta me stessa,
tutta me stessa
(Mi arrendo del tutto a te, proprio adesso)
Proprio adesso
(Darei la mia vita per vivere di nuovo)
Io ti darei la mia vita, baby
Io mi libererò, sì mi libererò.
che ho lasciato da vivere
E questo fuoco sta bruciando ancora
Quando vedo che mi guardi
penso che potrei trovare la volontà
di lottare per ogni sogno
Ed abbandonare questa terra solida
E rinunciare a questa paura che ho dentro
paura di quello che accadrebbe se loro sapessero mai
Perché io mi arrenderei a tutto
per provare l'opportunità, per vivere di nuovo
Io mi spingo per raggiungerti
So che anche tu senti tutto questo
Noi potremmo farcela
Io credo ancora in mille sogni
vorrei che tu me li dessi tutti
Ti stringerei tra le mie braccia, non ti lascerei mai andare via
Mi arrendo
Io so
che non posso sopravvivere un'altra notte lontano da te
Tu sei la ragione per la quale io vado avanti
Ed ora ho bisogno di vivere la verità
Proprio ora, non potrebbe esserci momento migliore
Da questa paura, io mi libererò E vivrò di nuovo con amore
E nessuno di loro può togliermi questo
E loro vedranno... si
io mi arrenderei a tutto
per provare l'opportunità, per vivere di nuovo
Io mi spingo per raggiungerti
So che anche tu senti tutto questo
Noi potremmo farcela
Io credo ancora in mille sogni
vorrei che tu me li dessi tutti
Ti stringerei tra le mie braccia, non ti lascerei mai andare via
Mi arrendo
Ogni notte sta diventando sempre più lunga
E questo fuoco sta diventando sempre più forte, tesoro
Io ingoierò il mio orgoglio,
e sarò viva
Non riesci a sentire il mio richiamo?
Mi arrendo a tutto...
io mi arrenderei a tutto
per provare l'opportunità, per vivere di nuovo
Io mi spingo per raggiungerti
So che anche tu senti tutto questo
Noi potremmo farcela
Io credo ancora in mille sogni
vorrei che tu me li dessi tutti
Ti stringerei tra le mie braccia, non ti lascerei mai andare via
Mi arrendo
Proprio qui, proprio ora
Darei la mia vita per vivere di nuovo
Io mi libererò
Prendimi, prendi tutta me stessa
Io arrendo tutto quel che ho a te
(Proprio adesso)
Proprio adesso
(Darei la mia vita per vivere di nuovo)
Darei la mia vita
(Mi libererò, prendimi)
Prendimi, prendimi
prendi tutta me stessa,
tutta me stessa
(Mi arrendo del tutto a te, proprio adesso)
Proprio adesso
(Darei la mia vita per vivere di nuovo)
Io ti darei la mia vita, baby
Io mi libererò, sì mi libererò.
- All By Myself
- The Power Of Love
- My Heart Will Go On
- A New Day Has Come
- It's All Coming Back To Me Now
- I'm Alive
- Just Walk Away
- Because You Loved Me
- That's The Way It Is
- Ashes